受注生産

投稿日時 2016-05-23 11:05:14 | カテゴリ: おしらせ

【練込土】
 練込土(ニューボンの土に色を付けたもの)で、マグカップのハンドルや蓋のつまみなどを作っています。蓋のつまみを作ったりしています。色釉で塗った製品と違って、土自体に色を付け、ニューボン釉(透明)を塗っています。そのため、食洗機で洗っても傷によって色落ちせず綺麗です。

The handle of mugs and the grip of lids can be made by kneading soil(colored New bone soil).Unlike things painted with colored glaze,we put color on soil with New bone glaze(transparent).Even if you wash them in the dishwasher,the color will stay beautiful and will not fade away due to scratches.






【がば鋳込み】
がば鋳込みでポット、シュガー、クリーマー、蓋物などもできます。
自社で作りますので、練込土の希望にも添えます。

Pot,sugar,creamer,and lids con be made by Gaba casting.We can meet your expectations on kneading soil as they are made by Marukenseito Co.,Ltd.












丸健製陶株式会社にて更に多くのニュース記事をよむことができます
http://www.marukenseitou.com

このニュース記事が掲載されているURL:
http://www.marukenseitou.com/modules/bulletin/index.php?page=article&storyid=3